WHAT's in a name? When you are called Janice Keihanaikukauakahi-
huliheekahaunaele, it means a great deal of grief at the Passport
Office, although Janice - as reported in the press at the end of
last year - is so proud of her surname that she has campaigned for
its full inclusion on all official documents pertaining to her.
The pride that is taken in a name, and what it says about
ourselves, was the subject of two rather different programmes last
week. In the first of Radio 4's Lent Talks (Wednesdays),
the writer Bonnie Greer discussed the power of names, and the right
to call yourself by your own name.
In the film 12 Years a Slave, the central character has
his name taken from him. So it was with the thousands of Africans
taken into slavery and stripped of identity.
The significance of Jesus's encounter with Pilate, in St John's
Gospel, lies partly in Jesus's unwillingness to be named as a king.
That, coupled with the self-possession he demonstrates when he
refuses to be drawn on the philosophical question of truth,
provides a case-study in how to retain power when others seek to
wrench it from you.
The proud survival of family names was the subject of last
week's The Why Factor (World Service, Friday), and in
particular what this told us about social mobility. Although
surnames tend to indicate social status at their point of origin,
in an early 21st-century society, where social mobility operates,
surnames might be expected to be evenly distributed among the
social classes. Yet a study that compared the names of students at
Oxbridge in 1800 and today shows that names that appeared in 1800
are four times as likely to be found among current registers of
students than other names.
More telling still is the fact that in a list of recent
parliamentarians, there is an eight-times-greater preponderance of
Norman aristocratic names than in the general population. Part of
the explanation, however, might be that it has been the custom of
arriviste families over the centuries to adopt
establishment names.
The question "What's in a name?" forms part of the tortuous
theology of the Trinity which Melvyn Bragg and his guests attempted
to unpick in In Our Time (Radio 4, Thursday of last
week).
Those who come out in a cold sweat at the thought of explaining
the Trinity to a Sunday-morning congregation might do worse than
hear what the experts - Graham Ward, Janet Soskice, and Martin
Palmer - have to say.
It is the Greeks we have to blame, apparently. Their particular
brand of thinking, which encouraged fine philosophical
distinctions, provided the ideal philosophical toolbox for such
problems. But, as Professor Soskice explained, the issue is one
that is intrinsic to Christianity.
The question of Jesus's relationship to God is one that occupied
the earliest believers.The Trinitarian solution, however, should be
regarded not as a foundational belief, but as a "regulatory
framework": a conceptual infra-structure on which the different,
exquisitely nuanced solutions might be built.